Q. Who should be listed an an author in CaltechDATA?

The authors of a dataset are "The main researchers involved in producing the data", according to the DataCite specification.  The authors listed in CaltechDATA do not need to match the authors in a related publication.  You can list other individuals who assisted with a research project as contributors.